私の会社では、日本人とマレー人がお互いを「さん」付けで呼び合います。 日本人からは「Aliさん」、マレー人からは「Suzuki san」。 入社してから10年以上この習慣なので、特に違和感もなく私もさん付けしていました。 ただ、外国人の視点に立つと、本当に…